显示下一条  |  关闭

大小落

Michelle的随想空间

 
 
 
 
 
 

浙江省 杭州市 狮子座

 发消息  写留言

 
上善若水 才不外露
 
近期心愿祝你幸福安康
博客等级加载中...
今日访问加载中...
总访问量加载中...
最后登录加载中...
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
下载音乐盒  曲目表歌词秀
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

日历

 
 
模块内容加载中...
 
 
 
 
 
 
 
心情随笔列表加载中...
 
 
 
 
 
 
 
 

Lost

2011-6-18 1:03:49 阅读33 评论0 182011/06 June18

上次写日志是多久远以前的事了?只能靠翻看上篇日志的日期才能知道了。

回看以前写的日志,越早写的越是让我有感触。看到较早的一篇日志里我居然在某段文字的开头感叹道“啊,我忽然有了一种紧迫感”!时至今日,我还会以一声声情并茂的“啊”作为句首词吗?答案是肯定的。“啊~饿死了~”“啊!手机没带!”“啊~!我勒个去!!”诸如此类。也许现在的自己看到那一个情真意切的“啊”自己也不免要抖三抖,拼命憋笑,但是隐隐地,竟有一丝对曾经颇有点“少年不识愁滋味,为赋新词强说愁”的文绉绉的自己的羡慕嫉妒恨。

要感叹缅怀自己不知不觉或后知后觉遗失的那些某些和某些吗?倒也不会。因为如今自己能够如此淡然地看待这一些失去,这说明了我也在不知不觉或后知后觉中得到了许多吧。

I'm out on my own again

Face down in the porcelain

Feeling so high but looking so low

Party favors on the floor

Group of girls banging on the door

So many new fair-weather friends ooo…

Have you ever been so lost

Known the way and still so lost

Caught in the eye of a hurricane

Slowly waving goodbye like a pageant parade

作者  | 2011-6-18 1:03:49 | 阅读(33) |评论(0) | 阅读全文>>

Das Gefühl情绪

2010-11-2 14:02:09 阅读61 评论0 22010/11 Nov2

Wieder schleicht es sich von hinten an

它苏醒了,在我背后爬着,

Und es fragt mich ob es helfen kann

并且问我:“需要我帮忙吗?”

Es umschmeichelt mich mit Plüsch und Samt und sagt

毛绒绒的,很关切地说:

?schau dich mal an“

“看这个时代吧!”

das Gefühl ist aus der Kiste raus

听上去是肺腑之言

und es sieht wieder so blendend aus

并且它是一幅很精明的样子

und das Leben wird zum Warenhaus

人间就是一家百货公司,

ich behalt es gleich an

我们都是储备商品

Ewigkeiten kommen und gehen

岁月如流

Hab sie mehr als einmal anprobiert

他们一直试图获得更多

Hier zu eng, da zu streng

这里太密切,太严格

Irgendwo kneift es mich

我感觉,自己正被压缩

Zu skurril, nicht mein Stil

作者  | 2010-11-2 14:02:09 | 阅读(61) |评论(0) | 阅读全文>>

查看所有日志>>

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2012

   
创建博客 登录  
 关注